Mit officielle segl

Inden jeg tog hjemmefra fik jeg en speciallavet fødselsdagsgave af min storebror og hans kone.
Da min storebror var i Tokyo i sidste måned fik han lavet to forskellige små segl/stempler med mit mellemnavn på; det ene på katagana og det andet på kanji.

Seglene bruger de i Japan når de skal underskrive officielle dokumenter. I dag tog Numomura-san mig i banken så jeg kunne få oprettet en konto, hvorfra min husleje skal betales. Og det var faktisk påkrævet at have et segl til at underskrive (jeg skulle slet ikke skrive under i hånden) så der var lige en god storebror der var forudseende da han fandt på den gave. Denne gang var jeg ikke helt lost!

"You know pigeon?"

Øh ja, jeg ved godt hvad en due er.
Da jeg fik fremvist mit værelse spurgte viceværten om jeg vidste hvad en due er. Der har åbenbart været problemer med duer (larm og duelort) på altanerne her. Har dog kun ind til videre hørt én due og set 3 små fjer. Jeg håber ikke at de 3 fjer bliver til 10 duer, der bliver til 100 duelorte som jeg skal fjerne fra altanen...

Say hello to my Beaver

Dette indlæg handler ikke om bævere eller andet i den stil, men om min aircondition. Den hedder Beaver og er vist produceret af Mitsubichi. Dens fjernbetjening er selvfølgelig også på japansk, og vi er ikke rigtig blevet venner endnu. Jeg håber det kommer.

Hai (ja), som den opmærksomme læser nok allerede har gættet, kommer denne gruppe af indlæg til at

handle om sprog og japanske vaner, der ikke lige er til at forstå for sådan en (fremmed) som mig.

Frokost